-
1 служебная командировка
служебная командировка
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > служебная командировка
-
2 служебная командировка
1. mission2. business tripделовая поездка, командировка — business trip
командировка, деловая поездка — business trip
Русско-английский большой базовый словарь > служебная командировка
-
3 (служебная) командировка
Military: temporary duty tripУниверсальный русско-английский словарь > (служебная) командировка
-
4 служебная командировка
1) General subject: mission, travel assignment, business trip, official assignment2) Military: official trip3) Law: official business trip4) Business: official journeyУниверсальный русско-английский словарь > служебная командировка
-
5 служебная командировка
Русско-английский политический словарь > служебная командировка
-
6 служебная командировка
-
7 служебная командировка
commission, business tripРусско-Английский новый экономический словарь > служебная командировка
-
8 командировка командировк·а
mission, business trip, assignmentехать в командировку — to go on a mission / a business
посылать в командировку — to send (smb.) on a mission
научная командировка — scientific mission, study tour
Russian-english dctionary of diplomacy > командировка командировк·а
-
9 командировка
1. secondment2. mission; sending -
10 командировка
-
11 служебная поездка
Русско-английский синонимический словарь > служебная поездка
-
12 командировка
1) General subject: assignment, commission, detached duty, duty journey, errand, mission, secondment, sending, work travel, work trip, business trip, posting, business travel, a tour of duty2) Military: ERE, change of station, detached service, extraregimental employment, temporary duty leave, (служебная) temporary duty trip, tour of duty (напр., для прохождения службы в горячей точке в течение определённого периода времени)3) Politics: mission trip4) SAP. travel, trip5) American English: field trip6) leg.N.P. travel orders7) Chemical weapons: temporary duty8) Politico-military term: temporary duty (TDY)
См. также в других словарях:
СЛУЖЕБНАЯ КОМАНДИРОВКА — поездка работника по распоряжению работодателя на определенный срок для выполнения служебного поручения вне места постоянной работы (ст. 166 ТК РФ). Служебные поездки работников, постоянная работа которых осуществляется в пути или имеет… … Российская энциклопедия по охране труда
Служебная командировка — см. Командировка … Энциклопедия права
Служебная командировка — поездка работника по распоряжению работодателя на определенный срок для выполнения служебного поручения вне места постоянной работы. Служебные поездки работников, постоянная работа которых осуществляется в пути или имеет разъездной характер,… … Официальная терминология
служебная командировка — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN travel on duty … Справочник технического переводчика
Служебная командировка — поездка работника по распоряжению работодателя на определенный срок для выполнения служебного поручения вне места постоянной работы … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
СЛУЖЕБНАЯ КОМАНДИРОВКА — в трудовом праве поездка работника по распоряжению работодателя на определенный срок для выполнения служебного поручения вне места постоянной работы. Служебные поездки работников, постоянная работа которых осуществляется в пути или имеет… … Юридическая энциклопедия
Служебная командировка (фильм) — Связать? Служебная командировка … Википедия
Служебная командировка (сериал) — Служебная командировка Tour Of Duty Жанр драма, боевик Режиссёр Билл Нортон Длительность 93 мин … Википедия
Служебная командировка (телесериал) — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Служебная командировка — см. Командировка … Большой юридический словарь
Служебная командировка — … Википедия